最开始，人类望向天空，并且给看到的事物赋予名称，那就是星座。
From our very beginning...mankind has looked to the heavens and given names to what he saw. The constellations.
那是只海豚，地球上最和平友好的动物之一，而你却像海豚湾里那样死命地劈它。
It's a dolphin! It's one of the most peaceful creatures on earth...and you're hacking into it like it was The Cove or something.
- 我想休假一年，我想去做你刚刚说的事，我想张开翅膀。
- 你想张开翅膀，那很不错，但是你不能张开翅膀，然后哪儿也不飞。
- I want to take a year off. I would like to do exactly what you just said. I want to spread my wings.
- You want to spread your wings, that's great. But you can't spread your wings and fly to nowhere.
- 音乐是不受语言障碍的限制的
- 没错 但你是受限制的
- It's not inhibited by the language barrier.
- No, but you are.
是这样，我男朋友，他不太喜欢我的发型，他说像一坨金色的便便堆在肩膀上，但我很喜欢。
Yeah, so, like, my boyfriend...he doesn't really like the way I do my hair. Says it looks like a golden poo sitting on my shoulder. But I really enjoy it.
"我们唯一值得恐惧的是恐惧本身"
"The only thing we have to fear is fear itself!"
从现在起，你要选择自己的路，不要让别人替你指引。
From now on, you must choose your own path.And let no man tell you otherwise.
"温言在口，大棒在手"
"Speak loudly and carry a bigger stick."
我是当朝法老，我见证过许多人只能一生梦想的奇迹，但从我看到你的第一眼起，你对我来说，就比那个古老世界的任何奇迹都要珍贵。
I was Pharaoh...and I had seen wonders most men only dream of. But when I first gazed upon you...you were instantly more precious to me...than all the wonders of the ancient world.
在孔苏神庙，也就是月神的府邸锻造而成，并由夜游神看管，阿卡门拉之碑，我们的墓室特意建在孔苏神庙附近，好让黄金碑每晚都能得到月光照耀，不断汲取能量，月神将他的法力倾注在碑上，所以只要碑沐浴在他的光辉下，我们一家人就会永远在一起，即使是死亡也不能分开我们。
Forged in the temple of Khonsu, God of the Moon...and watcher over nighttime travelers...the Tablet of Ahkmenrah. Our tomb was designed to channel Khonsu's rays down to the tablet...rejuvenating its powers every night. The moon god bestowed his power upon the tablet...so that, as long as it bathed in his light...our family could be together forever, and not even death could part us.